Uma obra-prima do arquiteto real Ange-Jacques Gabriel, considerada um manifesto do movimento neoclássico, concluída em 1768, por Luís XV.  Um edifício livre de excessivas decorações no seu exterior mas que, através de suas grandes e generosas aberturas envidraçadas, traz as belezas de um dos mais ricos jardins da Europa. Uma construção que em 1922  é reproduzida na esplanada do Castelo para abrigar o pavilhão francês na Exposição Internacional do Centenário da Independência do Brasil e que no ano seguinte se torna a primeira sede própria da Academia Brasileira de Letras. Este é o Petit Trianon.

Se na França, no palacete construído nos Jardim de Versailles batia o coração de um rei apaixonado pelas ciências botânicas, aqui no Rio de Janeiro pulsam as letras de nossos imortais acadêmicos.

E nesse templo onde cultivamos a língua e a literatura nacional, ecoamos a voz do sopranista Bruno de Sá, que vem encantando o mundo lírico com seu raro registro agudo e o virtuoso piano da maestra Priscila Bomfim. O arquiteto e professor titular da Universidade Federal do Rio de Janeiro, Gustavo Rocha-Peixoto, abrirá o caminho para que possamos fazer uma viagem musical pela arquitetura, a arte decorativa e a história deste icônico palacete.

Começamos nosso programa com duas obras de Heitor Villa-Lobos, uma das figuras criativas mais significativas do século XX na música clássica brasileira, para imprimir a representatividade que temos neste espaço para a cultura nacional. Em seguida, com Il Giardino D'Amore, de Scarlatti, lembraremos dos jardins de Versailles, onde será construído pelo rei Luís XV este palacete para  sua amante, a Madame de Pompadour. Morta antes da conclusão da construção, a nova favorita do rei, Madame du Barry, é quem inaugurará este edifício. A ária de La Buona Figliuola de Piccinini, nos brindará com as reviravoltas do amor até que, com a sua subida ao trono, Luís XVI o Petit Trianon é oferecido à sua esposa Maria Antonieta. "Vós amais as flores, Senhora, tenho um bouquet a oferecer-vos. É o Trianon." Disse o rei à sua rainha, que empreendeu numerosas obras no palácio e no seu domínio. Para lembrarmos do Trianon no tempo de Antonieta, traremos uma ária de Le Nozze di Figaro, uma peça de um autor francês, Beaumarchais, musicada por um compositor austríaco, Mozart, aludindo o encontro entre a Áustria de Maria Antonieta e a França de Luís XVI. 

Enquanto isso, no Brasil, vivemos uma transição entre os tempos do Império e da nova República, que está por vir. Para trazermos esse ambiente, realizaremos três modinhas brasileiras compiladas por Mário de Andrade e, em seguida, ouviremos a canção anônima A Casinha Pequenina, com arranjo de Radamés Gnattali. É nesse ambiente que se constrói na esplanada do Castelo a réplica do Petit Trianon, que um ano depois seria entregue à Academia Brasileira de Letras. Até os dias de hoje este é o local onde se realizam as reuniões regulares dos acadêmicos e as sessões solenes que lembraremos através da música Retratos, de Ronaldo Miranda e letra de Cecília Meireles. Com todos os méritos, livros e distinção da própria ABL, a escritora tinha todas as condições para entrar na Academia e só não entrou pois, naquela época, as mulheres ainda não eram admitidas, o que só veio a acontecer em 1977, com a posse de Rachel de Queiroz. Também homenageamos os imortais acadêmicos através de Manuel Bandeira e seu poema Azulão, musicado por Jayme Ovalle. Encerramos o concerto celebrando este símbolo do casamento entre a arquitetura francesa e a literatura brasileira trazendo uma ária de ópera Chérubin, uma adição de Massenet às Bodas de Fígaro.